Rolex English Content Writer and Editor

Geneva Geneva Switzerland

Employment
Full-Time
Seniority
Senior
Posted
Oct 21, 2026

About Rolex

Rolex is a benchmark of Swiss watchmaking excellence, renowned for precision, enduring design and uncompromising craftsmanship. As an employer, the Maison offers a culture shaped by mastery, discretion and long-term commitment, where engineers, artisans, designers and corporate specialists contribute to products built to transcend generations. Its Geneva-based heritage is matched by a global outlook, rigorous standards and significant investment in training, innovation and responsible excellence. Employees join an institution that values technical depth, collaborative discipline and meticulous attention to detail, offering the opportunity to advance within one of the world’s most respected luxury brands.

Rolex seeks an English Content Writer and Editor for its Communication & Image division to create, adapt and optimize English-language content across press, print, exhibition, digital and advertising channels. The role coordinates contributors and reviews, manages concurrent editorial projects and advances content processes and strategy.

Role & Responsibilities

  • Create, adapt and refine high-quality English-language content in line with the brand’s editorial guidelines.
  • Ensure linguistic quality, including grammar, spelling, style, tone and readability.
  • Write and edit press releases, brochures, exhibition content, digital-platform content and advertising campaigns.
  • Coordinate text-production processes involving freelance writers, agencies and internal reviewers.
  • Conduct collaborative reviews and cross-checks with relevant stakeholders, incorporating approval feedback.
  • Collaborate with internal teams, including Sponsorship and Graphic Design, and external partners, including agencies.
  • Manage production timelines and oversee several editorial projects simultaneously.
  • Contribute to the continuous improvement of content processes and strategy.

Qualifications

  • Exceptional command of written English; a native English speaker is preferred.
  • A very good command of written and spoken French would be beneficial.
  • Master’s degree in English, communications, journalism or a related field.
  • Proven experience in writing, editing or communications for a high-profile international brand.
  • Good knowledge of culture, environmental conservation and sport, together with an affinity for watchmaking, would be an asset.
  • Creativity, curiosity and adaptability, with the ability to produce engaging copy tailored to different audiences and markets.
  • Excellent writing discipline, attention to detail and critical thinking to ensure accurate, reliable and error-free content.
  • Ability to work independently, strong organizational skills and a collaborative mindset to manage deadlines, priorities and team feedback.
  • Excellent communication and active-listening skills, with the ability to understand the needs of multiple stakeholders.
  • Intellectual curiosity, creativity, cultural awareness and a commitment to continuous learning.
  • Reliability, autonomy, resilience under pressure and the ability to receive feedback constructively.

Skills

English-language writing and editing Copy adaptation Grammar, spelling, style, tone and readability Editorial project coordination Critical thinking Attention to detail Organization and deadline management Communication and active listening Stakeholder collaboration

Experience

5–10 years in writing, editing or communications for a high-profile international brand

Education

Master’s degree in English, communications, journalism or a related field

Workplace

The role is situated in Geneva, Geneva, Switzerland.

The setting Geneva

Explore jobs in Geneva or in Switzerland.

Benefits

A stimulating environment, excellent working conditions and a comprehensive benefits package.

Culture

Rolex fosters a workplace culture defined by precision, excellence, and a deep respect for craftsmanship. As an employer, the company offers a disciplined yet collaborative environment where long-term thinking, continuous improvement, and attention to detail guide every aspect of work.

About Cerulean

Cerulean is the definitive career portal for the global luxury industry. We match exceptional professionals with exclusive opportunities at the world's most prestigious brands. From haute couture and fine watchmaking to prestige beauty, hospitality, and boutique retail, Cerulean centralises luxury employment to help you find the career for which you were destined.

Frequently Asked Questions

The luxury industry is characterised by a diverse and nuanced nomenclature. Esteemed houses frequently employ proprietary terminology, and even within a single organisation like Rolex, titles may vary across global markets to reflect local conventions. To ensure absolute clarity, Cerulean assigns a standardised, industry-coherent canonical title to every listing. However, it is worth noting that this role is functionally synonymous with «English Copywriter and Editor», «English Editorial Writer», «English Content Editor», «English Communications Writer», and other variations. Our sophisticated search architecture anticipates these variations, ensuring that inquiries using related terms will seamlessly yield the exact roles you desire.

Rolex

Rolex English Content Writer and Editor

Geneva, Switzerland

Continue to the application.

Country and Language